Helle Helle’s "Hafni Says" nominated for the 2024 Nordic Council Literature Prize!

February 22 2024

We are so thrilled to share that Helle Helle’s Hafni Says has been nominated for the 2024 Nordic Council Literature Prize! The prestigious prize has been awarded since 1962 and is given to a work of fiction written in one of the Nordic languages. This may be a novel, a play, or a collection of poems, short stories, or essays that are of a high literary and artistic quality. The prize is designed to generate interest in the literature and language of neighbouring countries, and in the Nordic cultural community.

From the jury’s statement:

Hafni fortæller is a radically experimental and completely unbridled book. It’s a novel about crisis and downfall, about the will to live, alienation, freedom, guilt and shame, and the heavy gaze of expectation. Simply put, it’s a novel about existence.

Helle Helle has long proven that her authorship can’t be dismissed in a subordinate clause. Several of her novels already stand as masterpieces in Danish literature. Hafni fortæller is no exception.”

Read the full rationale on the Nordic Council website.

Hafni Says has already been sold to five languages (Czech: Paseka, Dutch: Querido, German: Penguin Verlag, Norwegian: Forlaget Oktober and Swedish: Norstedts).

Congratulations, Helle!

Other entries

November 19 2024

Pedro Carmona-Alvarez to Germany and UK

Chiquitita is heading to Germany, where it will be published by the prestigious Luchterhand Literaturverlag, and the UK, where it will be one of the first books the brand-new Akoya Publishing will be launching with.

Read more

October 13 2024

New series from Jon Fosse: "Vaim"

New series alert from Jon Fosse! You’ll have to wait until next year to read the first book, but for now, we’re happy to share the first lines with you.

Read more

October 9 2024

New Helle Helle, plus 3-book deal in the UK

In April 2025, Gutkind Forlag will be publishing a new novel, Hey Hafni. We are also thrilled that the brand-new Akoya Publishing has acquired three of Helle’s books for UK English publication: they, Hafni Says, and Hey Hafni.

Read more