Sickle by Ruth Lillegraven on German hotlist for best publications by indie-publishers in 2019

September 8 2019

Sickel (Sigd) by Ruth Lillegraven is a cycle of poems that is also a novel, an unforgetable evocation of longing and loss, of dreams and reality and the importance of language itself. Soon out in Germany and already on the Hotlist for best book from independent German publishing houses. Congratulations to author, translator Klaus Anders and Edition Rugerup. The cover is a watercolour from the 1850’s and the actual view from Endre and his family’s farm. The painter is unknown, the view is wonderful.

Other entries

November 19 2024

Pedro Carmona-Alvarez to Germany and UK

Chiquitita is heading to Germany, where it will be published by the prestigious Luchterhand Literaturverlag, and the UK, where it will be one of the first books the brand-new Akoya Publishing will be launching with.

Read more

October 13 2024

New series from Jon Fosse: "Vaim"

New series alert from Jon Fosse! You’ll have to wait until next year to read the first book, but for now, we’re happy to share the first lines with you.

Read more

October 9 2024

New Helle Helle, plus 3-book deal in the UK

In April 2025, Gutkind Forlag will be publishing a new novel, Hey Hafni. We are also thrilled that the brand-new Akoya Publishing has acquired three of Helle’s books for UK English publication: they, Hafni Says, and Hey Hafni.

Read more