The Art of Swimming by Inger Bråtveit is sold to Arabic, the prestigious Sefsafa Publishing House will publish this strong novel in Soha El-Sibaia and Sherin Awahab’s translation. A wonderful start on the New Year – a lot’s of books in translations there will be in this National Bookyear in Norway: Happy New Literary Year!
In April 2025, Gutkind Forlag will be publishing a new novel, Hey Hafni. We are also thrilled that the brand-new Akoya Publishing has acquired three of Helle’s books for UK English publication: they, Hafni Says, and Hey Hafni.
The 2024 Amalie Skram Prize has been awarded to Olaug Nilssen. The award ceremony took place on August 22, during the annual celebration of Amalie Skram’s birthday at the Literature House in Bergen.
The Heirs of the Arctic was published in France by Le bruit du monde last week (Les héritiers de l’Arctique, tr. Loup-Maëlle Besançon), and the first reviews are outstanding.
We’re excited to be attending the Bologna Children’s Book Fair in April to discuss our children’s authors, which include Jon Fosse, Ruth Lillegraven, and Ole Kristian Løyning.